Sorry, Hamlet, but where technology is concerned, that is the question. If Shakespeare were still around, he would surely agree; whenever a shiny new version of something you already own is released, it can be difficult to decide whether or not that extra lustre is worth the inevitable extra money…